28/12/2007
CIUDAD DE
PAMPLONA 2007
Entre el 21 y el 29 de diciembre de 2007 se disputa el "XVII Torneo
Internacional Ciudad de Pamplona". El lugar del encuentro es el
hotel Iruña Park. En el Magistral participan 8 GMs: Wang Yue,
Sargissian, Movsesian, Vallejo, Beliavsky, Jobava, Rodshtein y
Khamrakulov. Tras las primeras cuatro rondas está en cabeza el héroe
(más o menos) local Paco Vallejo, con 3 puntos. Además hay un torneo
abierto con 131 participantes, en el que el favorito según Elo es el
GM Julio Granda (2592) Sin embargo, tras cuatro rondas lidera el MI
Iván Salgado López (4/4) seguido por un grupo de jugadores con 3,5
puntos, entre ellos David Martínez (en la foto con Vallejo).

Torneo Magistral del 21 al 29 de
diciembre en Pamplona, España
Recepción de los participantes y
sorteo de los números de emparejamiento el día 21 de diciembre de
2007 a las 21:00 horas en el Hotel Iruña Park. El acto de clausura y
el reparto de premios tendrán lugar el día 29 de diciembre de 2007 a
las 21:00 horas en el Hotel Iruña Park.

Clasificación tras
4 rondas
|
Rg. |
Favorito |
Título |
Nombre |
Elo |
FED |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
Pts |
SB. |
Res. |
|
1 |
7 |
GM |
VALLEJO PONS,
Francisco |
2660 |
ESP |
* |
½ |
|
|
1 |
|
1 |
½ |
3 |
5,25 |
0 |
|
2 |
4 |
GM |
BELIAVSKY,
Alexander G |
2646 |
SLO |
½ |
* |
½ |
½ |
|
|
|
1 |
2½ |
4,50 |
0 |
|
3 |
1 |
GM |
WANG, Yue |
2703 |
CHN |
|
½ |
* |
|
½ |
½ |
½ |
|
2 |
4,00 |
0 |
|
4 |
6 |
GM |
MOVSESIAN,
Sergei |
2670 |
SVK |
|
½ |
|
* |
½ |
½ |
|
½ |
2 |
3,75 |
0 |
|
5 |
3 |
GM |
JOBAVA, Baadur |
2644 |
GEO |
0 |
|
½ |
½ |
* |
|
1 |
|
2 |
3,50 |
0 |
|
6 |
8 |
GM |
RODSHTEIN,
Maxim |
2615 |
ISR |
|
|
½ |
½ |
|
* |
0 |
1 |
2 |
3,00 |
0 |
|
7 |
2 |
GM |
KHAMRAKULOV,
Ibragim S |
2604 |
ESP |
0 |
|
½ |
|
0 |
1 |
* |
|
1½ |
3,00 |
0 |
|
8 |
5 |
GM |
SARGISSIAN,
Gabriel |
2673 |
ARM |
½ |
0 |
|
½ |
|
0 |
|
* |
1 |
2,50 |
0 |
|
Reproducción y
descarga de las partidas del Magistral en Pamplona 2007
|
 |
Programa
· 1ª R.: día 22, 17:00 h.: 1-8, 2-7, 3-6 y
4-5.
· 2ª R.: día 23, 16:00 h.: 8-5, 6-4, 7-3 y
1-2.
· 3ª R.: día 24, 16:00 h.: 2-8, 3-1, 4-7 y
5-6.
· 4ª R.: día 26, 16:00 h.: 8-6, 7-5, 1-4 y
2-3.
· 5ª R.: día 27, 16:00 h.: 3-8, 4-2, 5-1 y
6-7.
· 6ª R.: día 28, 16:00 h.: 8-7, 1-6, 2-5 y
3-4.
· 7ª R.: día 29, 16:00 h.: 4-8, 5-3, 6-2 y
7-1.
Enlaces:
Fuente: www.chessbase.com
28/12/2007
LA
SUPERFINAL DE RUSIA Y EL NOTABLE SR. MOROZEVICH
¿Aún se acuerdan? Alexander Morozevich, el principal favorito del
Campeonato de Rusia empezó con mal pie, estropeando una posición
ganadora y perdiendo al final contra un GM llamado Vitiugov. ¿Era el
final de sus esperanzas de ganar el campeonato? ¡Que va! Morozevich
ha ganado las siguientes cuatro partidas consecutivas y ahora está
en la cabeza de la clasificación. En la prueba femenina, actualmente
hay cuatro jugadoras compartiendo la primera posición: Tatjana
Kosintseva, Pogonina, Tairova y Korbut.
La Superfinal del
Campeonato de Rusia (tras seis rondas)
La Superfinal del Campeonato de Rusia se celebra
entre el 17 y el 30 de diciembre de 2007. Los días de descanso son
el 21 y el 25 de diciembre. El lugar del encuentro es la Casa
Central de los Jugadores de Ajedrez (el anterior Club Central de
Ajedrez de Moscú). Se disputan en paralelo la competición femenina y
masculina, cada una con 12 jugadores, enfrentándose todas/todos con
todas/todos.
Esto es un experimento. En lugar de utilizar los
diagramas de siempre, esta vez hemos optado por una interesante
alternativa: nuestra "vista en directa" de las partidas. La verdad
es que eso solo es posible, gracias al buen trabajo de nuestros
colegas de
ChessPro, que han capturado más a los tableros que a los
jugadores durante la quinta ronda. Es una interesante variante pero,
probablemente volveremos al "sistema habitual" de los tableros del
Fritz en el futuro, que más fáciles de captar y visualizar.
Morozevich,A
(2755) - Sakaev,K (2634) [D10]
60th ch-RUS Superfinal Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.d4 d5 2.c4 c6 3.Cc3 Cf6 4.cxd5 cxd5 5.Af4 Cc6 6.e3 a6 7.Tc1 Ag4
8.f3 Ad7 9.g4 e6 10.h4 Ae7 11.Ad3 0-0 12.Ab1 Db6 13.Th2 Tfc8 14.h5
Ae8

15.Dd3 Cb4 16.Dd2 Cd7 17.Ch3 Cf8 18.Ag5 Dd8
19.Axe7 Dxe7 20.f4 f6 21.Rf2 Dd6 22.Cg1 Tc7 23.Cf3 Tac8 24.h6 g6
25.a3 Cc6 26.e4 Dd8 27.Aa2 Ce7 28.e5 f5 29.Tg1 Tc6 30.Ab1 Rh8
31.Thg2 fxg4 32.Txg4 Af7 33.Ce2 Cd7 34.Cg5 Ag8 35.T4g3 Cb6 36.b3 Df8
37.a4 Cd7 38.a5 T6c7 39.Tf3 Cb8 40.b4 Cbc6 41.Tc1 Dxh6 42.Th3 Df8
43.f5 Cxf5 44.Cf4 De8 45.Axf5 exf5 46.Tc5 Td8 47.De3 h5 48.e6 Te7?
49.Txc6! bxc6 50.De5+ Tg7 51.Df6? (51.Tg3 da mate)

51...Tb8 52.e7 Ah7 53.Te3 Rg8 54.De6+ Rh8 55.Df6
Rg8 56.De6+ Rh8 57.Dd6 Ta8 58.Dc7 Tg8 59.Cfe6 1-0.
Jakovenko,D (2710)
- Svidler,P (2732) [C89]
60th ch-RUS Superfinal Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.e4 e5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 a6 4.Aa4 Cf6 5.0-0 Ae7 6.Te1 b5 7.Ab3 0-0
8.c3 d5 9.exd5 Cxd5 10.Cxe5 Cxe5 11.Txe5 c6 12.d4 Ad6 13.Te1 Dh4
14.g3 Dh3 15.Ae3 Ag4 16.Dd3 Tae8 17.Cd2 Te6 18.Df1 Dh5 19.f3 Tf6
20.Ad1 Te8 21.Af4 Txe1 22.Dxe1 Te6 23.Ae5 Ah3 24.Df2 Axe5 25.f4 Axd4
26.Axh5 Axf2+ 27.Rxf2 Cf6 28.Af3 Rf8 29.Te1 Td6 30.Ce4 Cxe4+ 31.Txe4
Ae6 32.a3 a5 33.Td4 Txd4 34.cxd4 Ad5 35.Axd5 cxd5 36.b4 axb4 37.axb4
½-½.

Dmitry Jakovenko y Peter Svidler firman el tratado de paz en la
ronda cinco
Amonatov,F (2637)
- Rychagov,A (2528) [C09]
60th ch-RUS Superfinal Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cd2 c5 4.exd5 exd5 5.Cgf3 Cc6 6.Ab5 Ad6 7.dxc5
Axc5 8.0-0 Cge7 9.Cb3 Ad6 10.Te1 0-0 11.Ad3 h6 12.h3 Af5 13.Ae3 Te8
14.Ad4 Dc7 15.c3 Axd3 16.Dxd3 Cg6 17.Ae3 Tad8 18.Cbd4 Cxd4 19.Dxd4
a6 20.Tad1 Te4 21.Db6 De7 22.Rf1 Ab8 23.Ag5 Td6 24.Axe7 Txb6 25.Aa3
Txe1+ 26.Cxe1 Ad6 27.Axd6 Txd6 28.Cd3 Tb6 29.Td2 Rf8
30.Re1 Re8 31.g3 a5 32.h4 h5 33.Te2+ Rd7 34.b3 Tf6 35.b4 axb4
36.cxb4 b6 37.a4 Tc6 38.Ce5+ Cxe5 39.Txe5 Rd6 40.Txh5 g6 41.Th8 Tc4
42.h5 gxh5 43.Th6+ Rc7 44.Txh5 Txb4 45.Txd5 Txa4 46.Tf5 Te4+ 47.Rd2
Te7 48.Tf6 Rb7 49.f4 Ra6 50.g4 Ra5 51.g5 b5 52.f5 b4 53.g6 fxg6
54.fxg6 Ra4 55.Tf7 Te6 56.g7 Tg6 57.Rc2 Tg2+ 58.Rb1 Ra3 59.Tf3+ ½-½.
Vitiugov,N (2594)
- Grischuk,A (2715) [E58]
60th ch-RUS Superfinal Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cc3 Ab4 4.e3 0-0 5.Ad3 c5 6.Cf3 d5 7.0-0 Cc6 8.a3
Axc3 9.bxc3 Dc7 10.Ab2 Ca5 11.cxd5 exd5 12.Ce5 c4 13.Ac2 Ce4 14.f3
Cd6 15.a4 f6 16.Aa3 Td8 17.Cg4 Axg4 18.fxg4 Cb3 19.Ta2 De7 20.Df3
De6 21.Df4 Td7 22.Axd6 Dxd6 23.Dxd6 Txd6

GM Nikita Vitiugov en medio de la captura 24.Ac2xCb3
24.Axb3 cxb3 25.Tb2 Tc8 26.Txb3 b6 27.Rf2 Tdc6
28.Tc1 Tc4 29.Ta3 Tb4 30.cxb4 Txc1 31.b5 h6 32.Ta2 Rf7 33.Rf3 Re6
34.h4 g6 35.a5 Tf1+ 36.Rg3 Tb1 37.axb6 axb6 38.Tc2 Txb5 39.Tc6+ Rf7
40.Tc7+ Rf8 41.Td7 g5 42.Th7 gxh4+ 43.Rf3 Tb1 44.Txh6 Re7 45.Txh4 b5
46.Th7+ Rd6 47.Tf7 Re6 48.Tb7 b4 49.Tb6+ Re7 50.Rg3 b3 51.g5 fxg5
52.Rg4 b2 53.Rxg5 Rd7 54.g4 Rc7 55.Tb3 Rd6 56.Rg6 Tg1 57.Txb2 Txg4+
58.Rf5 Te4 59.Tb6+ Rd7 ½-½.
Tomashevsky,E
(2646) - Timofeev,Arty (2637) [A13]
60th ch-RUS Superfinal Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.c4 e6 2.Cf3 Cf6 3.g3 a6 4.Ag2 b5 5.b3 c5 6.0-0 Ab7 7.Cc3 Db6 8.e3
Ae7 9.d4 0-0 10.Dd3 Cc6 11.a3 Tfc8 12.Tb1 b4 13.Ca4 Da5 14.Ad2 d5
15.cxd5 Cxd5 16.e4 Cf6 17.Cxc5 Axc5 18.dxc5 Dxc5 19.Tbc1 Db5 20.Dxb5
axb5 21.e5 Cd5 22.axb4 Ccxb4 23.Txc8+ Txc8 24.Cd4 Cd3 25.f4 b4
26.Ta1

26...g6 27.Ta7 Tb8 28.g4 Cc5 29.f5 gxf5 30.gxf5
Cc3 31.Axb7 Txb7

32.Ta8+ Rg7 33.f6+ Rg6 34.Tg8+ Rh5 35.Tg5+ Rh6
36.Tg7+ Rh5 37.Txh7+ Rg4 38.Rg2 1-0.
Competición
masculina

Pogonina,N (2462)
- Shadrina,T (2379) [B85]
57th ch-RUS w Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Cf6 5.Cc3 d6 6.Ae2 Ae7 7.0-0 0-0
8.Ae3 a6 9.f4 Dc7 10.a4 Cc6 11.De1 Cxd4 12.Axd4 e5 13.Ae3 exf4
14.Axf4 Ae6 15.Rh1 Cd7 16.Dg3 Ce5 17.Tad1 Tad8 18.Ae3 Cg6 19.Ad4 Da5
20.Df2 Tc8 21.De3 Dg5 22.Df2 Tc6 23.Ad3 Ce5

Natalija Pogonina valorando la jugada 24.Cd5 contra Tatiana Shadrina
en la quinta ronda
24.Cd5 Axd5 25.exd5 Tc7 26.b3 Af6 27.Af5 g6
28.Ah3 Ag7 29.c4 f5 30.De1 Te8 31.Db4 Cf7 32.Ag1 Df6 33.Db6 Tce7
34.c5 dxc5 35.Dxf6 Axf6 36.g4 f4 37.Txf4 Ae5 38.Tff1 Ad6 39.Tc1 Te2
40.Ag2 Ce5 41.Tf6 Td8 42.h3 Cd3 43.Td1 Cf4 44.Af1 Te4 45.Ah2 g5
46.Axf4 gxf4 47.Ac4 Rg7 48.Te6 Te3 49.Txe3 fxe3 50.Rg2 Ae5 51.Tf1 b5
52.axb5 axb5 53.Axb5 Txd5 54.Te1 Ad4 55.Ac4 Td8 56.h4 Te8 57.Tf1 Te7
58.Rf3 Ta7 59.Re4 Te7+ 60.Rd3 Rg6 61.Th1 Rf6 62.Tf1+ Rg6 63.Te1 Ta7
64.Re4 Ta2 65.Te2 Ta1 66.b4 Ta4 67.Rd5 Txb4 68.Ta2 Tb6 69.Ta6 Txa6
70.Axa6 Rf6 71.Ae2 h6 72.Ad3 Re7 73.Ae2 ½-½.
Girya,O (2338) -
Stepovaia,T (2375) [B07]
57th ch-RUS w Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.e4 d6 2.f4 Cf6 3.Cc3 g6 4.Cf3 Ag7 5.Ac4 0-0 6.d3 c6 7.0-0 b5 8.Ab3
a5 9.a4 b4 10.Ce2 Ca6 11.Cg3 Cc5 12.Aa2 Aa6 13.Rh1 Dc7 14.f5 Tab8
15.Af4 b3 16.Axb3 Txb3 17.cxb3 Cxd3

Olga Girya considera su respuesta al avance del
caballo 17...Cxd3
18.Ae3 Cg4 19.Ag1 d5 20.Ce1 Cge5 21.Cxd3 Cxd3
22.Dd2 Axb2 23.Tab1 Ag7 24.Ae3 Td8 25.Ah6 Ae5 26.fxg6 hxg6 27.Dg5
Axg3 28.hxg3 De5 29.exd5 Txd5 30.Dxe5 Txe5 31.Ad2 f6 32.Tf3 Rf7
33.Rg1 Td5 34.Ac3 e5 35.Td1 Re6 36.g4 f5 37.gxf5+ gxf5 38.Th3 e4
39.Th6+ Rd7 40.Th7+ Rc8 41.Ta7 Ab7 42.Txa5 c5 43.b4 e3 44.bxc5 e2
45.Tb1 Cf4 46.Tab5 Td1+ 47.Rf2 Ae4 48.Tb8+ Rd7 49.c6+ Rxc6 50.T1b6+
Rd7 51.Tg8 Tf1+ 52.Rg3 Ce6 53.a5 e1D+ 54.Axe1 Txe1 55.a6 Ta1 56.Rh2
f4 57.Tgb8 Ta2 58.T8b7+ Cc7 59.Tb2 Txa6 60.T7b4 Te6 61.Te2 Ad5
62.Txe6 Cxe6 63.Rg1 Rd6 64.Rf2 Re5 65.Tb5 Cg5 66.Ta5 Ce4+ 67.Rf3
Cc5+ 68.Rg4 Cd3 69.Txd5+ ½-½.
Gunina,V (2359) -
Kosintseva,N (2469) [E15]
57th ch-RUS w Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 b6 4.g3 Aa6 5.b3 Ab7 6.Ag2 Ab4+ 7.Ad2 c5
8.0-0 0-0 9.Cc3 cxd4 10.Cb5 Ac5 11.Ag5 Axf3 12.Axf3 Cc6 13.b4 Axb4
14.Cxd4 Tc8 15.Cxc6 dxc6 16.Da4 a5 17.a3 Ad6 18.Tfd1 Dc7 19.Tab1 Cd7
20.Db3 Ac5 21.Af4 e5

22.Ac1 f5 23.Ag2 Cf6 24.Ae3 e4 25.Axc5 bxc5
26.Db6 Cd7 27.Db7 Ce5 28.Db3 Tb8 29.De3 Txb1 30.Txb1 Dd6 31.Db3 Td8
32.Af1 h6 33.Ah3 g6 34.Af1 Td7 35.Dc3 Rh7 36.h3 Dd4 37.Dxa5 Cxc4
38.Da8 e3 39.f4 Cd2 40.Tb7 Cxf1 41.Da7 Txb7 42.Dxb7+ Rg8 43.Dc8+ Rf7
44.Dc7+ Rf8 45.Db8+ Re7 46.Dc7+ Dd7 47.Dxd7+ Rxd7 48.Rxf1 c4 49.Re1
Rc7 50.Rd1 Rb6 51.Rc2 Rb5 52.g4 h5 53.gxf5 gxf5 54.Rc3 Ra4 55.Rxc4
Rxa3 56.Rd4 Rb3 57.Rxe3 c5 58.Rd2 c4 59.Rc1 Rc3 60.e4 fxe4 61.f5 e3
62.Rd1 Rd3 0-1.
Gunina,V (2359) -
Kosintseva,N (2469) [E15]
57th ch-RUS w Moscow RUS (5), 23.12.2007
1.d4 Cf6 2.c4 e6 3.Cf3 b6 4.g3 Aa6 5.b3 Ab7 6.Ag2 Ab4+ 7.Ad2 c5
8.0-0 0-0 9.Cc3 cxd4 10.Cb5 Ac5 11.Ag5 Axf3 12.Axf3 Cc6 13.b4 Axb4
14.Cxd4 Tc8 15.Cxc6 dxc6 16.Da4 a5 17.a3 Ad6 18.Tfd1 Dc7 19.Tab1 Cd7
20.Db3 Ac5 21.Af4 e5 22.Ac1 f5 23.Ag2 Cf6 24.Ae3 e4 25.Axc5 bxc5
26.Db6 Cd7 27.Db7 Ce5 28.Db3 Tb8 29.De3 Txb1 30.Txb1 Dd6 31.Db3 Td8
32.Af1 h6 33.Ah3 g6 34.Af1 Td7 35.Dc3 Rh7 36.h3 Dd4 37.Dxa5 Cxc4
38.Da8 e3 39.f4 Cd2 40.Tb7 Cxf1 41.Da7 Txb7 42.Dxb7+ Rg8 43.Dc8+ Rf7
44.Dc7+ Rf8 45.Db8+ Re7 46.Dc7+ Dd7 47.Dxd7+ Rxd7 48.Rxf1

Valentian Gunina vs Nadezhda Kosintseva en un final que parece un
estudio en la ronda cinco
48...c4 49.Re1 Rc7 50.Rd1 Rb6 51.Rc2 Rb5 52.g4 h5
53.gxf5 gxf5 54.Rc3 Ra4 55.Rxc4 Rxa3 56.Rd4 Rb3 57.Rxe3 c5 58.Rd2 c4
59.Rc1 Rc3 60.e4 fxe4 61.f5 e3 62.Rd1 Rd3 0-1.
Competición
femenina femenina

Enlaces:
Fuente: www.chessbase.com
28/12/2007
LA MAGIA DE ARIÓN

Por Frank Mayer - Revisado por Salvador Aldeguer
|
Entre los años 1920/21, la vida de
Alexander A. Alekhine sufrió un cambio decisivo.
Durante varias etapas maduró su decisión de
abandonar su patria, Rusia.
Lo que dejó atrás, lo describió Alekhine en
un reducido cuaderno: “La vida de ajedrez en la Unión
Soviética”, Berlín 1921.
En el prólogo de esta publicación, el Dr.
Savielly Tartakover recurrió a la mitología antigua:
“Como los animales salvajes en la leyenda
de Arion, los gobernantes bolcheviques se sometieron a la
magia del ajedrez.”

Arion. Alberto Durero, año 1514
El posterior Campeón del Mundo de Ajedrez,
Alexander A. Alekhine (1892-1946), cuando Chigorin murió en
1908 y la vida ajedrecista rusa había alcanzado su punto
culminante, “era al principio uno más entre los muchos tipos
de los maestros rusos” (Reti: "Las nueva ideas en el juego de
ajedrez, 1922").
Los éxitos que consiguió Alekhine justo
antes del estallido de la primera guerra mundial, fueron
considerados como golpes de suerte o de sorpresa.
Después desapareció del plano de la imagen.
Una vez finalizada la guerra y la
revolución en Rusia, circularon rumores en Occidente, de que
Alekhine había fallecido.
En el año 1921, Alekhine volvió a aparecer
en público en el Café de Ajedrez “Kaiserhof” de Berlín.

Café de Ajedrez “Kaiserhof” de Berlín
Muy poco dijo acerca de los años anteriores
y siempre llevaba consigo un jarrón de Sèvres (manufactura de
porcelana francesa), fundada en 1738 en Vincennes, que le fue
regalado por el zar ruso con ocasión de su victoria en el
torneo de los maestros rusos del año 1914 (A. Münninghoff, "Max
Euwe", 2001).

Jarrón de Sèvres
Lo que Alekhine estuvo dispuesto a contar
de los siete años anteriores, lo contenía la publicación,
declarada como libro, de Tartakover (1887-1959) con el título
“La vida ajedrecista en la Rusia soviética” (32 páginas), cuyo
texto lleva fecha “Berlín, junio de 1921”.
Por cierto, el editor berlinés Bernhard
Kagan (1866-1932) apuntó como autor a “Alexander de Alekhine”.
De forma paulatina se puso de moda escribir
libros sobre la nueva Rusia.
También se encontró la periodista y
escritora de nacionalidad suiza Anneliese Ruegg (1879-1934) en
Rusia durante los años 1920/21.
Como referencia subrayamos uno de sus más
famosos libros “Durante la guerra a través del mundo:
experiencias en los tiempos de guerra”, que escribió en 1916.
A nuestro entender, Alexander Alekhine y
Anneliese Ruegg se conocieron en Rusia en el año 1920 y
durante las Navidades del mismo año ya pronunciaron su
compromiso.
Al principio de 1921, Alexander Alekhine
acompañó a su novia y varios delegados como interprete en
Moscú y otras ciudades rusas.
¿Se habría ya decidido abandonar Rusia en
aquellas fechas?

Alexander Alekhine, 1921
Durante el mes de febrero de 1921 renunció
a su trabajo en calidad de Juez Instructor y el día 15 de
marzo se casó con Anneliese Ruegg.

Alexander besa efusivamente a Anneliese
Foto cortesía Arqto. Roberto Pagura. Buenos Aires
El 29 de abril 1921 le concedieron el
permiso de salida del país a Letonia.
Allí debió de permanecer durante unos dos
meses, antes de proseguir su viaje a Berlín.
En “La vida del ajedrez en la Rusia
soviética” resumió Alekhine sus impresiones como sigue:
“Todo depende de la influencia personal
de cualquier persona del gobierno – similar como el ajedrez
en Moscú vivió una época de prosperidad gracias a Iljin-Genewsky.
Sin embargo, parece poco probable, que se pueda construir
algo duradero sobre un fundamento tan poco sólido.”
El Dr. Savielly Tartakover escribió en su
prólogo sobre el informe de Alekhine las siguientes palabras:
“Como los animales salvajes en la leyenda
de Arion, también los gobernantes bolcheviques se sometieron
a la magia del ajedrez.
Que lo haya conseguido un editor berlinés
al fichar justo al Gran Maestro moscovita y catedrático de
ajedrez Alexander Alexandrovitch de Alekhine para el relato
de aquellos asombrosos destinos y aportando tanto material
valioso al redactar el libro en alemán, se puede describir
como una feliz coincidencia, por lo cual todo el mundo
ajedrecista le dará su pleno reconocimiento.”

Dr. Savielly Tartakover
Foto:
chesshistory
¿Qué quiso expresar Tartakover con los
animales en la leyenda de Arion?
La mitología griega conoce a un rey Arion
de Milet, el Trambelos, hijo de Telamon y Hesione.
Suponemos, que no se refiere a este Arion.
Tampoco debe referirse al caballo salvaje
Arion, un descendiente del Díos del Mar, Poseidón.
Es muy probable que se trate del cantante y
poeta Arion de Lesbos, una figura histórica, que vivió
alrededor del 600 a.C., al cual se le atribuye la siguiente
fabula:
“Un día, Arion de Lesbos fue invitado a
participar en una competición musical en Sicilia. Allí ganó
el primer premio y fue obsequiado con muchos y ricos
presentes. Los marineros, que debieron trasladarlo
nuevamente a su patria, decidieron asesinarlo y apropiarse
de todos sus regalos.
“Tendrás que morir”, dijo el capitán del
barco a Arion.
“¿Pero, qué crimen he cometido?”
El capitán le replicó: “¡Eres demasiado
rico!”.
“Por favor, sed benévolos conmigo”,
suplicó Arion.
“Podéis quedaros con todas mis
recompensas.”
El capitán contestó: “Seguramente te
olvidarías de esta promesa, una vez llegado a Corinto. Yo lo
haría también en tu lugar.
Un regalo forzado no es un verdadero
regalo.”
Arion se sometió a su destino, sin
embargo expresó una última suplica: “Dejadme cantar una
última canción.”
El capitán estuvo conforme.
Arion se acercó a la proa del barco,
llamó a los Dioses, cantó y después saltó por la borda. El
velero continuó su navegación.
Pero, a raíz del canto de Arion, fue
atraída una manada de delfines.
Uno de aquellos permitió, que Arion se
sentara sobre su lomo.
Pronto adelantaron al barco y alcanzaron
el puerto.
Arion se salvó y los marineros ladrones
fueron condenados a muerte.

Los animales salvajes, de los cuales
habló Tartakover, serían los delfines, que se dejaron
transformar por el arte de magia y le salvaron la vida.
La comparación con los gobernantes
bolcheviques contiene una alusión a que Alekhine pudo
emigrar de Rusia mediante un permiso oficial, gracias a su
talento extraordinario.
Si se impulsa la comparación, se
transforma Arion cantando por su vida, en el jugador de
ajedrez Alekhine.
No obstante, los biógrafos destierran al
reino de la leyenda, de que Alekhine hubiera jugado ni por
una sola vez una partida de ajedrez por defender su propia
vida.
Este artículo está dedicado a Antón Busto
en agradecimiento por su incansable labor
Fuente literaria: Gerald Schendel
Por Frank Mayer– revisado por Salvador
Aldeguer
Barcelona, fin del año 2007
Retoques y Maquetación: Antón Busto |
|
OTROS ARTÍCULOS DE FRANK MAYER
TablaDeFlandes.com |
28/12/2007
ARRABAL:
KAMSKY GENIO CALUMNIADO Y ACOSADO POR LA ENVIDIA Y LA MENTIRA
"Hace 13 años se desató contra Kamski (y su propio padre) un
'huracán de difamaciones y calumnias' (incluso en la misma España)
que desgraciadamente no ha cesado hoy. Con ocho intelectuales nos
vimos obligados a redactar un manifiesto en su defensa. Entre otros
lo firmó Milan Kundera. Pedimos 'el cese de las calumnias contra los
Kamski para permitir que Gata nos colmara con su inmenso talento'.
Por mi parte conseguí con L’Express reunir 500.000 $ para ayudar al
jovencísimo emigrante que vivía difícilmente en NY. Gata comentó:
'Sentimos un cariño especial por Arrabal,
Arrabal: Cuando
con l’Express reunimos medio millón de dólares para Kamski
Kamski genio
calumniado y acosado por la envidia y mentira
Paris, NYork,BAires, Madrid a 23-XII-07
Gata Kamski[***] Es el mejor jugador vivo de
ajedrez desde Fischer[***]. Superdotado ‘tátaro americano’ nacido en
Siberia. Mozart[***] perseguido por Salieris con maneras de
sepultureros. Reencarnación de Morphy[***] para fascinación de los
aficionados y veto de los sicofantes por pura camorra y envidia. El
domingo pasado demostró, una vez más, su primacía ganando la Copa
del Mundo de Ajedrez. En la final derrotó al intrépido español
Alexéi Shírov nacido en Letonia. Durante años de estafas de tahúr,
se les impidió alcanzar la cima. Cumbre y coronación que merece más
que nadie este dúo de genios del tablero, esta pareja del santos
civiles [lo cual es infinitamente mejor]: Gata y Shírov[**]. Con
trampantojos los ‘sentados’ han decidido que para darle a Kamski el
título de campeón, tendrá que derrotar de nuevo a Anand o a Krámnik
(o incluso a Topálov ayudado por Danailov). En su día, en cuartos de
final, Kamski aplastó a Krámnik, y venció a Anand en su propia sede
india de Sanghi Nagar sobrada de remedios. Con Gata no cuenta la
experiencia (y sus imprecisiones), juega con el esplendor y la
exactitud del firmamento.
Gata nació en 1974 con un nombre tátaro, Gataulla,
y el apellido Kamski, denominación de la compañía de teatro creado
por su familia de artistas y dramaturgos. [« Una vida” es una boda
(o la veda) de acontecimientos con sentimientos de una existencia
humana. Para los inquisidores del ajedrez vivir consiste en hacer
como si no estuvieran muertos].
Con menos de quince años Gata ganó dos veces el
campeonato ‘junior’ de la Unión Soviética[™] . En 1989 eligió la
libertad y se escapó a Nueva York. Invencible durante el campeonato
del mundo de 1994, el propio Anatoli Kárpov[*] dijo de él : "Es
capaz de destronarme. Es el talento más prometedor que he conocido.
Ha eliminado con facilidad a los rivales màs fuertes; sería un
oponente intratable para Kaspárov ». No hace mucho, en la sede de la
agencia Tass[©] de Moscú, intenté recordarle estas palabras al
neo-disidente. Pero Kaspárov exigió de los organizadores de la
conferencia de prensa que me prohibieran hacerle preguntas, como
quedó plasmado en el reportaje filmado de « France 2 ». En tiempos
de gulag o piolet en la nuca Kamski era un desertor sujeto a
amenazas soviéticas que le impedían concentrarse plenamente. Los
“tontos útiles del porvenir radiante” se valieron de martingalas y
brutalidad para evitar que fuera reconocido. ¡Cuánto ardor desde las
alcantarillas de la frustración! Dado este acoso y asfixia Kamski
abandonó el ajedrez por la Universidad. Hasta su actual retorno
triunfal. No le faltarán ni bufones ni platillos para devenir rey.
El Manifiesto en su mejor acepción, es un escrito
público gracias al cual un corro de justos condena un desafuero.
Hace 13 años se desató contra Kamski (y su propio padre) un “huracán
de difamaciones y calumnias » (incluso en la misma España) que
desgraciadamente no ha cesado hoy. Con ocho intelectuales nos vimos
obligados a redactar un manifiesto en su defensa. Entre otros lo
firmó Milan Kundera[***]. Pedimos "el cese de las calumnias contra
los Kamski para permitir que Gata nos colmara con su inmenso
talento". Por mi parte conseguí con l’Express reunir 500.000 $ para
ayudar al jovencísimo emigrante que vivía difícilmente en NY. Gata
comentó: "Sentimos un cariño especial por Arrabal, que nos ha
ayudado varias veces en momentos muy difíciles; es un hombre
excepcional, un enviado de Dios para nosotros". Lejos, muy lejos de
las violencias Kamski sabe vivir en su carmelo.
El Altruismo es la disposición que nos incita a
comportarnos de forma generosa y desinteresada. Kamski, tras su
victoria sobre Anand, repartió buena parte del premio entre familias
pobres. Cuando me encontré con su padre, (poco después de conseguir
medio millón de dólares para su hijo), noté que deslizaba
discretamente unos billetes al estrechar mi mano. Como no quise que
nadie se percatara del gesto metí el dinero en el bolsillo sin
mirarlo. Al llegar a casa, vi que eran 800 dólares. Se los devolví
con un cheque. Pero poco después, a mis amigos artistas de NY y a mi
familia, nos condujo en limusinas a lo que pensábamos sería un
«local para echarse un trago ». Era el mejor restaurante ruso de
Nueva York donde nos invitó a una cena con músicos y bailarinas. El
altruismo es su paralelo, su meridiano y su melena de león.
*
Jaculatorias (eyaculaciones, del latín ‘jaculari’):
“Aquí la envidia y mentira me tuvieron
encerrado”: Fray Luis de León
*
“Me felicito por la alegría de los amantes de la
poesía y del ajedrez; Kamski ha vuelto a demostrar que es el mejor”:
poeta Martín Marcos.
*
« Contra el glorioso Kamski me comentan que están
preparando ya un nuevo ‘retrete gate’»: Blog de Ivan Humanes.
*
Otro arrabalesco (de federativo): “sólo me
entiendo con Kamski cuando no juego al ajedrez con él: con sus
figuras el tablero me da vértigo”.
Fuente: www.arrabal.org
28/12/2007
LA FIDE APROBÓ EL
TÍTULO DE GRAN MAESTRO DE AXEL BACHMANN
En
la reunión de la Junta Presidencial (Presidential Board) de la FIDE
que se llevó a cabo los días 21 y 22 de diciembre pasado en
Singapur, fue aprobado el
pedido del Título de Gran Maestro para Axel Bachmann que hiciera
días atrás el Ing. Oscar Franco, Delegado Permanente de la FEPARAJ
ante la FIDE.
La aprobación fue
Conditional on Rating, es decir, condicionado a rating y la misma se
encuentra en la página de la FIDE en Internet en
http://www.fide.com/news.asp?id=1554.
De esta forma,
Axel recibirá el título en forma automática cuando sea publicado su
rating mayor que 2500 puntos, lo que ocurrirá el próximo 1º de enero
de 2008, pues como puede verse en la página de la FIDE en la ficha
personal (Personal Card) de Axel en la dirección
http://www.fide.com/ratings/card.phtml?event=3700488,
actualmente tiene 2481 puntos de rating, y su variación prevista (Expected
rating change) es de +23.7 puntos, con lo cual, el rating de Axel el
próximo 1º de enero será de 2505 puntos, y cumplirá así la condición
faltante para recibir el título de Gran Maestro Internacional.
El día de hoy, 27
de diciembre de 2007, la ficha personal de Axel en la página de la
FIDE es la que mostramos más abajo. Puede verse ahí, su actual
rating y su variación prevista.
¡Las bengalas y
los petardos de la medianoche del 31 de diciembre próximo darán la
bienvenida al nuevo año, y al título de Gran Maestro de este
fenómeno del ajedrez paraguayo!